[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Kedves Magdika! Nagyon szépen köszönöm kedvességed, hogy elnézést kérsz tőlem, de úgy érzem, hogy fölösleg, mert nem érzem, hogy akárki is támadott volna engem.A Némethné Magdika által kifejtett elkedvetlenedésnek egy picit még örülök is, mert a magyarázatommal így jobban rá bírtam világítani, hogy miért is indítottam el a Nótatesztet.
Tehát a részemről semmi sértődöttség, sőt bár minden vita ilyen szolídan, ilyen elbeszélgető formában folyna le, mint ez a kis egészséges dialiktus Némethné Magdika és én közöttem.
Hét végére remélem, hogy el tudok készülni a Nótateszt4-el!
Üdvözlök minden Nótabarátot!
Sánta Béla
Bordás Cecília üzente 15 éve
Kedves Peter!
En is arra szeretnelek megkerni,hogy maradj es tovabbra is gazdagitsd tudasoddal a magyar nota közösseget,mert ilyen emberre mint te nagy szükseg van.Hozzaertö hozzaszolasaid pedig a mai idökben nagyon fontosak,hogy a müfaj olyannak maradjon fent mint amilyen mindig is volt a multban.Ha a magyar nota a magyar ember erzesvilagat tükrözte es nemzetmegtarto ereje volt,akkor ez legyen a szerepe korunkban is!Összetartott minden magyar embert.En ezt az összetartast kivanom ma is nemzetünknek.
Szeretettel,Cilike.
Kovács Istvánné Mária Magdolna üzente 15 éve
Kedves Béla! Elnézést kérünk Tőled a nótateszt 3. alatt kialakult kommentek miatt.. Most, hogy tisztáztunk néhány dolgot, remélem nem lesz szükség a továbbiakban a nótatesztek alatt hasonló kommentekre. A fórumban fogok inditani egy a klubbal kapcsolatos problémák megvitatására alkalmas helyet, ahol, ha valakinek valamilyen kérdése illetve problémája adódna ott felteheti.
Kovács Istvánné Mária Magdolna üzente 15 éve
Kedves Péter! A hozzászólásaira, megjegyzéseire továbbra is szükség van a klubban. Az alant megirt kommentjének minden szavával egyetértek. Én a klubvezető Magdi vagyok, akinek semmi problémája nincs az Ön hozzászólásait illetően. Mivel én is meg lettem szólítva szükségét érzem, hogy válaszoljak néhány felvetett problémára, ami az én szememben nem az, de , ha már néhány tagnál igy merült fel, a részemről tisztáznám a klubtagok klubban végzett erőfeszítéseiről kialakult véleményeket. Én azt szeretném,hogy a klubban továbbra is irjon véleményeket igazítsa ki a hibákat, pontosítson. ismeretanyagát továbbra is ossza meg velünk. A közösségi oldalt továbbra is fenn szeretnénk tartani, a klub munkájában lehetőleg minden tag legjobb tudása szerint vegye ki a részét. Amig én vagyok ennek a klubnak a vezetője nem szeretném, ha elmenne a klubból.
A személyes önérzeti kérdéseket félre kell tenni, ha azt szeretnénk, hogy a magyarnóta mind nagyobb teret hódítson és azt szeretnénk elérni, hogy ne legyen igazuk azoknak akik uton útfélen azt hangoztatják, hogy a nóta lassan feledésbe merül.
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Tisztelt Némethné Kovács Magda Úrhölgy!
Bár név szerint nem jelölt meg engem hozzászólásában, annak tartalmát tekintve megszólítva érzem magam. Kérésétől eltérően azért reflektálok rá nyilvánosan, mert szándékolt mondanivalóm nem a kettőnk ügye, hanem a nóta műfajával kapcsolatos ismeretterjesztéshez tartozó közügy.
Hozzászólásának tartalmából azt érzem, hogy Ön már-már sérelmezi azt, hogy bizonyos témakörökhöz hozzászólva pontosító megjegyzéseket teszek. Ezzel kapcsolatban az alábbiakat kívánom megjegyezni:
Megjegyzéseimet, hozzászólásaimat nem azért teszem, hogy azzal lehengerlő felkészültségről vagy óriási lexikális tudásról tegyek tanúbizonyságot. Nóták, dalok helyes műfaji besorolása még nem lexikális tudás, bár elismerem, hogy a Nótakedvelők Klubjában a „Sándor Jenő szerzeményei” témakörben – szigorúan a játék és az ismeretek népszerűsítése céljából – feltett kérdéscsokrom megválaszolása valóban komoly felkészültséget igényel.
Ennek a kis közösségnek, amelyet Magyar Nóta Klubnak hívnak és Ön a létrehozója, különféle tudású, felkészültségű emberek a tagjai: vannak közöttünk dolgos háziasszonyok, akik szeretnek énekelni; vannak lelkes amatőrök, akik csak szeretnének és köztünk van pl. a kiváló B. Tóth Magda vagy a (kritikai észrevételeivel ugyancsak nem fukarkodó) nagy tehetségű Tolnai András, akik rendszeresen fellépnek és akiket – ha nem tévedek – Ön is profinak tart. Közösségünk egyéb tekintetben is rendkívül inhomogén, de ennek elemzése jelen hozzászólásomnak nem tárgya. A lényeg szerintem az, hogy tanuljunk egymástól, és próbáljunk egy közösségi oldalt fenntartani, ki-ki a legjobb tudása szerint hozzájárulva, azaz ebben mindenki úgy vegye ki a részét, ahogy tudja, és ha valaki pontosít, kiigazít, tegye azt a közösség érdekében, megalapozottan. Úgy tűnik számomra, hogy utóbbi hozzászólásomat a szándékommal ellentétes módon értelmezte: én nem tartom magamat lexikális tudósnak és nem is kívánom másként népszerűsíteni magamat ezen az oldalon, mint a nóta ügye és a műfajjal kapcsolatos ismeretanyag népszerűsítőjének, amennyire a tudásom engedi. Ha úgy érzi, hogy az én tárgyi tudásom meghaladja az Önét, az ne kedvetlenítse el. Én nem sértődök meg, hanem örömmel veszem, ha kijavítanak, pontosítanak engem azok, akik nálam nagyobb tudással rendelkeznek. Azonban ha úgy véli, hogy a Magyar Nóta Klubban a tőlem megszokott tevékenység nemkívánatos, rontja az Ön vagy a klubtagok többségének önérzetét vagy –értékelését, akkor én felszólítás nélkül távozom. Egyébiránt hálás vagyok azért, hogy a klubot létrehozta, fenntartásához pedig őszintén kívánok egészséget is kitartást.
Tisztelettel
Kovács Péter
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Kedves Kovácsné Magdika, minden szavaddal egyetértek, és bízom benne, hogy ezzel a szemlélettel azonosulva fognak minél többen részt venni ismeretszerző játékunkban.
üdvözlettel:
Sánta Béla
Kovács Istvánné Mária Magdolna üzente 15 éve
Én nem érzem magam méltatlan helyzetben azért, mert nem tudtam a kérdésekre a választ megadni. Ez játék. Most nem tudtam rájönni a válaszra, de, ha Béla fel fogja fedni a jó válaszokat már fogom is tudni őket, mert azt már nem fogom elfelejteni., és rájövök, hogy jó helyen kapizsgáltam-e a dolgokat, de mivel egyáltalán nem voltam biztos a dolgokban inkább azt irtam oda, hogy nem tudom. Nos az vessen követ a másikra aki mindenben mindenre tudja a választ. Igy van ez nemcsak a nótateszt kérdésekben is akárcsak más kvizjátékokban.
Igazat adok Bélának, hogy a játék senkire nézve nem kötelező és fontos, hogy ne csak szeressük, de ismerjük a nótairodalom jelenét és múltját, a történelmét is.
Ha megnézünk egy filmet a moziban, ami tetszik nekünk, akkor is megjegyezzük a rendező nevét, a főszereplő szinészek neveit, és ha legközelebb találkozunk a nevével már el is tudjuk dönteni, hogy kiváncsiak vagyunk-e uj művére. Vagy ha irodalmi alkotásokat olvasunk, legyen az próza, vers mindig megjegyezzük az író, a költő nevét és életének fontos állomásaira is éppugy kiváncsiak vagyunk akár más irodalmi remekműveikre. Miért lenne baj, ha most ezen játék keretein belül jegyezzük majd meg azt, hogy ennek a nótának a szövegét is ugyanaz a szövegiró irta, a zenejét ugyanaz a zeneszerző szerezte......
Nagyon jó az is, ha külömbséget tudunk tenni magyarnóta és népdal között.
A gyermekkorom emlékei alapján sok magyarnótának hitt dalról derült ki, hogy valójában népdalok.
Szerintem nincs azon semmi szégyelnivaló, ha valakinek nincsenek lexikális ismeretei a magyarnótáról. Itt a tesztjátékban résztvevőkből sem lesznek lexikális tudósok. Egyáltalán az akar valaki lenni? Ha bővebb ismeretekre vágyik, mert felkeltettük az érdeklődését már nyert ügyünk van.
Ha valaki olyan arányú ismeretekre akar szert tenni, ha fiatal ugyis olyan szakterületen fogja képeztetni magát, ha folyik még oktatás valamelyik felsőoktatási intézményben ez irányban.
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Bocsánatot kérek Molnár Magdikától, Ahogy előbb is írtam, sajnos belekavarodtam a sok Magdika névbe. Most látom, hogy Némethné Magdikának kellett volna címeznem az előbbi hozzászólásomat
Még egyszer bocsánatot kérek.
Sánta Béla
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Kedves Molnár Magdika! Igaz, hogy privátban kérted a reagálásokat az előbbi, játéktól való elkedvetlenedésed kifejezése miatt, de úgy érzem, hogy csak itt a helye a válaszadásnak. Nem tartok attól, hogy parázs vita alakulna ki.
Kedves Magdika! Ezt a játékos szórakozást, ahogy írtam is a bevezetőben nem tudásszint felmérőnek szántam, hanem ismeretgyarapításnak, játékos szórakozás mellett. Ennek a Nótatesztnek az lenne az üzenete,- hogyha nemis tudjuk a választ, szakirodalomban, nótásfüzetekben és egyéb helyeken utána nézünk a dolgoknak, és közben csak gyarapodni fog az ismeretanyagunk arról a kultúráról, arról a zenei műfajról, amit annyian imádunk. Én azon gondolat híve vagyok, hogy egy műfajt nemcsak imádni kell, hanem az iránta való érdeklődés mutatkozzon meg abban is, hogy ismerjük a jelenét és múltját, a történelmét is.
Én senkit sem kényszerítettem bele ebbe a játékba, aki bekapcsolódott, az saját elhatározásából tette. Egyébként megjegyzem Magdika, hogy egy kissé értetlenül állok a hangulatváltásod miatt, mert Te voltál az egyik legtöbb helyes választ adó.
Most lehet, hogy egy kicsit nehezebbre sikerültek a kérdések, de mindíg alapkérdéseket sem tehetek fel, mert akkor hol marad az ismeret bővülése?
Tiszteletben tartom mindenkinek a nótához való különböző hozzáállását, így a Tiéd is, de kérdem Tőled, hogy egy kis változatosság nem világítja meg más színben még a kedvenc dolgokat is?
Kérlek Magdika, gondold át újra az egészet, és kérlek, hogy az éppeni eredménytelenség, ne legyen ok az elkedvetlenedésre!
Köszönöm mindenkinek, aki egyetért velem.
Sánta Béla
Némethné Kovács Magda üzente 15 éve
Kedves Dalos Pajtások! Engemet biztosan nem kell megkülönböztetni a válaszadóktól, mert én nagyon örülök ugyan, hogy elindult egy ilyen versengés, de jómagam énekelni szeretek, azt a kimondhatatlan jó érzést szeretem érezni, amikor a hallgatók azt mondják hogy libabőrös a karjuk egy-egy dal közben, és változatlanul nem izgat, hogy ki szerezte a dalt, vagy ki énekeli, még abban az esetben sem, ha a saját szerzeményem. Az a lényeg. hogy valakinek örömet okozzon. Annyi buktatója van ennek a dolognak, és annyi hiányossággal vagyunk itt a legtöbben, hogy ezekre a nagyon extra kérdésekre nem is szabad választ várni, mert úgyis csak az tudja, aki a kérdést feltette. Műfaj, stílus, irredenta, revizionista dal..........
Az én értékrendem szerint túlmutat ennek a kis közösségnek a képességein. Ahogy a videókhoz adott megjegyzéseket elemzem néha magamban, nagyon kevés igazi képzett műértő van közüttünk, vagyis kettő-háromnál nem több. Én is tudnék kérdezni a szakterületemből olyan könyvelési technikákat, amire viszont az a kettő három nem tudna válaszolni esetleg., aki műfajilag meg tudja különböztetni a dolgokat.
Részemről a vetélkedő eddig tartott, és nem szeretnék ilyen méltatlan helyzetbe hozni nótaszerető embereket, hogy megválaszolnak, és mindig lesz egy ember, aki jobban tudja. Számomra egy magyarnóta szerető társaság, nem azonos a lexikális tudósokkal. Szeretettel üdvözlök mindenkit, és kérem,. hogy amennyiben reflektálni szeretnének a hozzászólásomra, privát üzenetben tegyék meg, mert nem lenne jó a vita felé navigálni ezt a kis közösséget.
Cserta Lászlóné üzente 15 éve
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Kedves Molnár Magdika!
Azt ajánlom, hogy ne add fel, ha rendelkezel szakirodalommal, akkor nézz utána a 3. kérdésben szereplő nótáknak.
A 4. kérdésre adott válaszodat légy szíves gondold át még egyszer!
Köszi:
Béla
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Kedves Kovácsné Magdika és Molnár Magdika! Meg kell, hogy különböztesselek Titeket, mert most is egy félreértés történt. Én a kimondott magyarnóta-szöveget Kovácsné Magdikának szántam, nem Molnár Magdikának. Sőt, ha még Némethné Kovács Magdika is bekerül a képbe, akkor már tényleg káosz lesz a Magdika megszólításokkal! Talán az lesz a legegyszerűbb, ha a vezetéknevet is belekombinálom a megszólításba, amiért elnézést kérek.
Semmi gond, kedves Kovácsné Magdika, köszönöm, hogy megpróbálkoztál a válaszadással.
Cserta Lászlóné üzente 15 éve
2. kérdésre válasz!
Túl a Tiszán faragnak az ácsok,
Befogom a lovam, befogom a lovam,
Hat nap óta szól a nóta,
Fáj a szivem, jaj de nagyon beteg,
Hej halászok, halászok.
3. kérdésre nem tudom a választ.
4. kérdésre!
primások, hegedüsök.
5. kérdésre!
Gaál Gabriella énekelte őket.
Kovács Istvánné Mária Magdolna üzente 15 éve
3. Nem tudom a választ
4. primás, cigányzenekar, hegedű
5. Nem jöttem rá a névre ami minden nótára illik.
Nekem ennyire tellett. Hát?...
Cserta Lászlóné üzente 15 éve
Kedves Béla!
Elnézést kérek, de nem értem "a kimondott magyarnóta szövegeknek", hogy itt mire gondolsz?
Ezeket az első kérdéshez irtam volna.
[Törölt felhasználó] üzente 15 éve
Köszönöm kedves Magdika a Nótateszt3-ra írott válaszod, biztos nem kevés munkádba tellett ennyi nótaszöveget bemásolnod. Igaz, hogy jobban örültem volna a kimondott magyarnóta-szövegeknek, de ezek sem rosszak.
Idáig az öt kérdésre, egy tökéletes privát válasz érkezett. Lehet, hogy egy kicsit nehézre sikeredtek a kérdések?
Van még idő, várom a többi játékos jelentkezését is.
Sánta Béla
Cserta Lászlóné üzente 15 éve
1. Egy Jóska van a faluban, azt is bolond csavargónak mondják,
Lépteivel éjjel-nappal méregeti a főutca hosszát.
Mindenki csak nevet rajta, ő is nevet, ha mások kacagják,
Nem tudom, hogy ki a bolond, ő vagy azok akik kigúnyolják.
Bánatában lett a Jóska a falunak bolond csavargója,
Valamikor minden éjjel nótaszótól hangos volt az utca,
De akinek szólt a nóta, elköltözött erről a világról,
Ezért bolyong szegény bolond, így búcsúzik el a boldogságtól.
Szegletes udvar,deszka kerítés,keskeny pad,
Szombaton este lány a legénytől csókot kap.
/:Jaj,kicsi szentem,mondja a Jancsi Julcsának,
Látom,a csókot még soha meg nem próbáltad.:/
Szombaton éjjel fénylik az égen száz csillag,
Jancsi Julisnak csóktudományból leckét ad.
/:S míg a kis tücskök hajnali nótát cifráznak,
Addig a Julcsa tiszta jelesre vizsgázhat.:/
Kukorica,csalán,csalfa lett a babám,
Pista legyek,ha ez lesz a halálom.
Nem sajnálom,nem én,vagyok olyan legény,
Találok egy tucatot is a nyáron./mert/
/:Aki akar keresni,az talál is,
A lányokkal cicázott az apám is.
Akad elég virág,nem búsulok tovább,
A virágot ott szedem,hol találom.:/
Részlet!
Hol szőke sellő, lenge szellő, játszik a Tiszán,
Ott él egy nép. Legendák népe, ott az én hazám.
Az ősi Kárpát őrzi álmát, hű Csaba vezér,
Ki csillagoknak égi útján vissza-, visszatér
János csárdás! Első versszak.
Rád tekint egy kislány, csókos szájú kislány,
Mikor férjhez akar menni.
Ha barna, ha szőke, nem menekülsz tőle,
Mérget lehet arra venni!
Érti jól, hogy mi a dolog csínja-bínja,
Jó apánk is egyre csak így tanítja:
Ne csókolózz János, mert az terád káros, (hát)
Vigyázz fiam, János!
Kovács Istvánné Mária Magdolna üzente 15 éve
2. Mesterségek megéneklése
"Hej halászok, halászok,
Merre mén az hajótok?"
"Törökkanizsa felé.
Viszi a víz lefelé."
"Hej halászok, halászok,
Mit fogott a hálótok?"
"Nem fogott az egyebet,
Vörös szárnyú keszeget."
"Hát a keszeg mit eszik,
Ha a bárkába teszik?"
"Nem eszik az egyebet,
Csak szerelem-gyökeret."
Bíró uram, bíró uram, bevádolok valakit,
Mert a szeme, szemefénye,ha rá ránézek, megvakít.
Bíró uram, bíró uram, tegyen törvényt, ha lehet,
Barna kislány szemefénye, egyszer néztem csak beléje,
Elvette az eszemet.
Bíró uram, bíró uram, tegyen törvényt igazán,
Mondja ki az ítéletet, bűnös az a kisleány,
Mert a hamis tekintete, szíve, szeme, orcája,
Büntetése rabság legyen, börtönőrnek engem tegyen,
Engem adjon hozzája.
Bíró uram, bíró uram, bevádolom magamat,
Megszegtem az oltárnál tett hűségeskü szavamat.
Bíró uram, bíró uram, tegyen törvényt, ha lehet,
Az egyiket elfeledtem, a másikat megszerettem,
Büntessen meg engemet.
A szegedi csikós lent itat a Tiszán.
Tizenhárom arany csengő cseng a csikó nyakán.
Babája a Kati künn lakik a tanyán.
Tizenhárom fodros szoknya ring a oldalán.
/:Tizenhárom fodros szoknya, kerek akár a káposzta.
A szegedi csikós lent itat a Tiszán.
Tizenhárom ezüst csengő cseng a csikó nyakán.:/
A szegedi csikós lent itat a Tiszán
Tizenhárom csengő cseng a csikaja nyakán
Babája a Kati künn lakik a tanyán
harminchárom fodros szoknya ring a derekán
/:harminchárom fodros szoknya,
mért is lettem a bolondja
A szegedi csikós lent itat a Tiszán
Tizenhárom csengő cseng a csikaja nyakán:/
Hej, Doktor úr, nem tudom én mi bajom.
Fáj a lelkem, fáj a szívem, de nagyon.
Vizsgálja meg egyiket is, másikat is sorjába,
Adjon aztán valamilyen meggyógyító orvosságot reája.
Az orvosság doktor uram nem volt jó.
Az én furcsa nyavalyámra más való.
Hej Doktor úr! tudom én, hogy meggyógyulok egyszerre.
Azt a tizenhat esztendős barna kislányt írja fel a receptre!
(Női szöveg: Azt a csinos göndörhajú barna legényt)
Esteledik, szürke a táj, haza felé ballag a nyáj
Elől megy a nyerges szamár, juhnyáj mögött a kis bojtár
Hát a puli merre kószál, ilyenkor a juhásszal jár
Pinceszerrel lopva siet, a jó borért csókkal fizet
Éjfél körül jár az idő, hűvösebb már a levegő
Összebújva pihen a nyáj, priccsen alszik a kis bojtár
Kinn a puszta némán hallgat, valaki az úton baktat
Hallkan, csendben szól a nóta, a juhásznak jó
Kovács Istvánné Mária Magdolna üzente 15 éve
1. Lehet, hogy ezek közül valamelyik a népdal kategóriájába tartozik, nekem ez jutott most eszembe
Arra kérte Barna Jancsit babája,
Küldje el az anyját a más világra,
Ki is hívta a zöld erdő szélére,
Éles kést szúrt édesanyja szívébe.
Véres lett a Barna Jancsi ruhája,
Nincsen aztot ki mossa most tisztára,
Mosd ki babám gyolcs ingedet fehérre,
Holnap megyek örmester úr elébe.
Őrmester úr, adjon Isten jó napot!
Adjon Isten Barna Jancsi, mi bajod?
Őrmester úr szívem öli a bánat,
Egy kislányért megöltem az anyámat.
Kár volt néked Barna Jancsi ezt tenni,
Egy kislányért egy jó anyát megölni,
Őrmester úr régen volt ellenségem,
Kit szerettem nem lehet feleségem.
Zöld erdőben most faragják azt a fát,
Amelyikre Barna Jancsit akasztják.
Fújja a szél fehér ingét, nagy haját
Odahaza más öleli babáját.
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája,
Vígan élem katonaéletem, nincsen gondom másra,
Masírozok káplár úr szavára,
Úgy gondolok az én Violámra,
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája.
Meghozták a behívó levelem, édesanyám-lelkem.
Ne sirasson olyan keservesen, amért el kell mennem.
Százados úr gondot visel reám,
Horthy Miklós lesz az édesapám,
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája.
Nefelejccsel tele van az árok, haj de szép a kékje,
Öltözzetek csíki szép leányok, ünnepi fehérbe!
Szedjétek le a kert violáját,
Úgy várjátok Horthy katonáját!
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája.
Rózsa Sándor ha bemegy a kocsmába
Tiz liter bort hozat ki az asztalra
Kocsmárosné azt a kutya mindenét
A legszebb lányát őrségbe állitsa ki
Édesanyám én őrséget nem állok
Kertünk alatt jönnek már a betyárok
Rózsa Sándor nem vette ezt tréfára
Felugrott a kis pej lova hátára
Kis pej lova elvitte őt messzire
Bakony erdő leges-legsűrűjébe
Lova lába megbotlott egy gyökérbe
Igy fogták el Rózsa Sándor örökre.
Rózsa Sándor vasalják a kocsira
Azt kérdezem hol az ő kis pej lova
Ejnye betyár azt a kutya mindenét
Lovát félti nem a maga életét
Jaj de szépen harangoznak Egerbe
Rózsa Sándor viszik a temetőbe
Koporsóján földig érő koszorú
Felesége jaj de nagyon szomorú.
Feleségem ha fel akarsz keresni
az egeri temetőbe gyere ki
Megtalálod a siromat hantjáról
Nevemet a régi betyárságomból.
lápafő határán búsul az a nagy fa
híres sobri jóska aluszik alatta
olyan mélyen alszik a fekete földben
nem is tudja hogy a sírját fű benőtte
sötét holló szállott a fa tetejére
nézi a sírt fejét sem fordítja félre
lassan járj ott pajtás holló meg ne hallja
el ne szálljon onnajt sobrit hadd sirassa
Tavasz elmúlt, a rózsának
Lehullott a szép virága
Ne sírj, ne sírj Kossuth Lajos.
Lesz hazádnak szabadsága!
Mi Neked fáj, nekünk is fáj,
Sorsunkat viselni bajos,
De Istenünk segitni fog,
Ne sírj, ne sírj Kossuth Lajos.
Mi Neked fáj, nekünk is fáj,
Sorsunkat viselni bajos,
De Istenünk segitni fog,
Ne sírj, ne sírj Kossuth Lajos
1.
Zúg az erdő,zúg a mező,
Vajon ki zúgatja?
Talán bizony Angyal Bandi
Sej-haj, a lovát itatja.
2.
Víg Ő maga, víg a lova,
Víg a paripája,
Vígan várja Varga Julcsa,
Sej-hajaz erdőre várja.
3.
Megmondtam, te Angyal Bandi,
Ne menj az Alföldre,
Csikósoknak, gulyásoknak
Sej-haj, ne járj ellenére.
4.
A csikósok, a gulyások
Kis lajbiba járnak.
Azok élik világokat,
Sej-haj, párosával jár
törlés